As part of a general overhaul of the UI, I'm experimenting with using Angband fonts:
To be honest, I think it improves the look of the game dramatically. Due to their slightly larger size however, I'm going to have to move the equipped items out of the inventory items view and into a new view of their own (like Angband!), but I think I'll only do that when I implement proper keyboard-equipping and removing items.
I do have a query though before going ahead with this in the next Alpha Release, which I've been unable to find the answer anywhere on the web: am I legally allowed to use the fonts that come with Angband in an MPL project? If so, what license are they under? If they are GPL, then I think I can distribute them solely as GPL and include them in my MPL program and then get a sore head due to all these mad license incompatibility.